Second Thessalonians Tesloniqyah Bet
To The Believing Remnant Of Yisrael
1 Shaul and Sila and Timtheous, to the kehilla of Tesloniqyah in 𐤉𐤄𐤅𐤄 our Abba and The Master 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤏 Ha Moshiach:
2 Chen to you and shalom, from 𐤉𐤄𐤅𐤄 our Abba and The Master 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤏 Ha Moshiach.
3 We are bound to give hodu to 𐤉𐤄𐤅𐤄 always for you, Yisraelite brothers, as it is proper because your emunah grows exceedingly and the ahava of kol Yisrael towards each other abounds more and more;
4 So that we ourselves boast in you in the kehellot of 𐤉𐤄𐤅𐤄 for your patience and emunah even in all your persecutions and tribulations that you endure:
5 Which is clear evidence of the tzadik mishpat of 𐤉𐤄𐤅𐤄 yet to come to the olam hazeh, that you may be counted worthy of the malchut of 𐤉𐤄𐤅𐤄, for which you also now suffer:
6 Seeing it is a tzadik thing with 𐤉𐤄𐤅𐤄 to repay tribulation to them that trouble you;
7 And to you who are undergoing tribulation rest with us, when The Master 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤏 shall be revealed from the shamayim with His mighty heavenly malachim,
8 In flaming fire taking vengeance on them that know not 𐤉𐤄𐤅𐤄 and that obey not The Besorah of our Master 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤏 Ha Moshiach:
9 Who shall be punished with everlasting destruction away from the presence of 𐤉𐤄𐤅𐤄 and from the tifereth of His Power;
10 When He shall come to be esteemed in His Yisraelite kidushim and to be admired by all those who believe in that Yom because our testimony among you was believed.
11 Therefore also we make tefillot always for you, that our Ahloha would count you worthy of this calling, to fulfill all the tov pleasure of His rachamim and the work of emunah with Power:
12 That the Name of our Master 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤏 Ha Moshiach may be lifted up in you and you in Him, according to the unmerited chen of our Ahloha and The Master 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤏 Ha Moshiach.
2 Now we urge you, Yisraelite brothers, by the coming of our Master 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤏 Ha Moshiach and by our gathering together to Him,
2 That you be not soon shaken in mind, or troubled, neither by any ruach, nor by man’s word, nor by letter as from us, that the Yom of Moshiach’s coming is at hand.
3 Let no man deceive you by any means: for that Yom shall not come, except there come a falling away first, and that man of sin will be revealed, the son of perdition;
4 Who opposes and exalts himself above all that is called Ahloha, or that is worshipped; so that he showing himself as Ahloha, sits in the Hekel of Ahloha, declaring himself to be Ahloha.
5 Remember, that, when I was still with you, I told you these things?
6 And now you know what withholds this; so that he might be revealed in his time.
7 For the sod of Torah-less-ness does already work: only he who now prevents it, will prevent it, until he be taken out of the way.
8 And then shall that Torah-less one be revealed, whom 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤏 shall consume with The Ruach of His mouth and shall destroy with the brightness of His coming:
9 Even him, whose coming is after the working of s.a.tan with all unclean power and signs and lying wonders,
10 With all deceit and unrighteousness in those that are perishing; because they received not the ahava of the emet that they might be saved.
11 And for this reason 𐤉𐤄𐤅𐤄 shall send them strong delusion, that they should believe THE LIE:
12 That they all might be damned who believed not the emet, but had pleasure in unrighteousness.
13 But we are bound to give hodu always to 𐤉𐤄𐤅𐤄 for you, Yisraelite brothers beloved of The Master because 𐤉𐤄𐤅𐤄 has from Beresheeth chosen you as bikkurim to be saved through the set apartness of The Ruach and emunah in the emet:
14 To which He called you by our Besorah, to obtain the tifereth of our Master 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤏 Ha Moshiach.
15 Therefore, Yisraelite brothers, stand fast and hold on to the mitzvoth and the traditions that you have been taught, whether by word, or our letter.
16 Now our Master 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤏 Ha Moshiach Himself and 𐤉𐤄𐤅𐤄, even our Abba, who have loved us and have given us everlasting comfort and tov tikvah through unmerited chen,
17 Comfort your levavot and establish you in every tov Word of the Keetvay HaKadosh and in mitzvoth.
3 Finally, Yisraelite brothers, make tefillot for us, that The Word of 𐤉𐤄𐤅𐤄 may spread rapidly and be praised, even as it has with you:
2 And that we may be delivered from unreasonable and wicked men: for all men have not emunah.
3 But The Master 𐤉𐤄𐤅𐤄 is faithful, who shall establish you and shomer you from evil.
4 And we have confidence in 𐤉𐤄𐤅𐤄 about you, that you both do and will do the things that we command you.
5 And The Master direct your levavot into the ahava of 𐤉𐤄𐤅𐤄 and into the patient waiting for Moshiach.
6 Now we command you, Yisraelite brothers, in the Name of our Master 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤏 Ha Moshiach that you withdraw yourselves from every Yisraelite brother that has his halacha disorderly and not after the tradition that he received from us.
7 For you know how you should follow us: for we ourselves behaved not disorderly among you;
8 Neither did we eat any man’s lechem without paying for it; but worked with labor and toil lyla and yom, that we might not burden any of you:
9 Not because we have no power to do so, but to make ourselves an example for you to follow us.
10 For even when we were with you, this we commanded you, that if any would not work, neither should he eat.
11 For we hear that there are some who walk among you disorderly, not working at all,but are busybodies.
12 Now those that are like that we command and exhort by our Master 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤏 Ha Moshiach, that with shalom they should work and eat their own lechem.
13 But you, Yisraelite brothers, be not weary in well doing.
14 And if any man does not obey our word by this letter, note that man and have no company with him, that he may be ashamed.
15 Yet count him not as an enemy, but admonish him as a Yisraelite brother.
16 Now the Ahloha of shalom Himself give you shalom always by all means. 𐤉𐤄𐤅𐤄 be with you all.
17 The greeting of Shaul with my own hand, which is my mark in every letter: so I write.
18 The unmerited chen of our Master 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤏 Ha Moshiach be with you all. Ahmein.